Arkipäiväisiä ASL-dialogeja
Katso aitoja vuoropuheluja ja totuta silmäsi hahmottamaan merkityksiä luonnollisessa viittomanopeudessa.
Laitteessa toimivaa ASL-dialogiharjoittelua
SignDaily
Opi arkipäiväistä viittomakieltä
Harjoittele aitojen ASL-keskustelujen ymmärtämistä autenttisten videodialogien, tarkkojen nopeussäätimien, etukameralla tehtävän yksityisen harjoittelun ja laitteessa toimivan jaksotetun kertauksen avulla.
Mukautettu San Diego City College -oppilaitoksen ASL-opetussuunnitelmasta CC BY 4.0 -lisenssillä. Toimii offline-tilassa ilman käyttäjätilejä, ilman tilauksia ja täysin yksityisesti laitteessasi.
iPhone ja iPad · iOS 17 tai uudempi
Oppitunti 1 / Ilmainen näyte
Residence Dialogue
Keskustelut6 dialogioppituntia
Kysymykset90 ymmärtämistehtävää
Toistonopeudet0.5x, 0.75x, 1x
HarjoitteluYksityinen etukamera
KäyttäjätiliEi vaadi kirjautumista
Kertaa omalla nopeudellasi
Hidasta keskusteluvuoroja nopeuksiin 0.5x, 0.75x tai 1x havaitaksesi hienovaraiset käsimuodot, kasvojen ilmeet ja koko viittoma-avaruuden.
Yksityinen oma harjoittelu
Tallenna oma vuorosi etukameralla ja vertaa sitä rinnakkain malliviittojaan. Ei automaattista pisteytystä.
Ajastettu suoraan laitteessa
Kertausta kaipaavat ymmärtämiskysymykset ja -vuorot palaavat kertausaikataulun mukaan, joka toimii täysin laitteessasi ilman palvelinsynkronointia.
Miten päivittäinen harjoittelu etenee
Neljä vaihetta, jotka kehittävät keskustelun ymmärtämistä kokonaisten tilanteiden kautta yksittäisten muistikorttisanojen sijaan.
01
Katso keskustelu
Seuraa kokonaista aitoa dialogia ja tarkkaile luonnollista rytmitystä, ilmeitä sekä tilaviittauksia koko viittoma-avaruudessa.
02
Vastaa ymmärtämiskysymyksiin
Testaa ymmärrystäsi San Diego City College -opetussuunnitelman alkuperäisillä kysymyksillä ja saa välitöntä palautetta.
03
Harjoittele ja vertaa
Toista haastavia vuoroja nopeuksilla 0.5x tai 0.75x, tai tallenna oma vuorosi etukameralla ja tarkastele viittomistasi rinnakkain mallin kanssa.
04
Kertaa aikataulun mukaan
Kysymykset ja vuorot, joihin vastasit väärin, palaavat henkilökohtaiseen kertausjonoon vastaustesi ja varmuutesi perusteella.
Akateeminen opetussuunnitelma. Kertaostos, ei käyttäjätilejä.
Jokainen oppitunti on mukautettu San Diego City College -oppilaitoksen ASL-opetussuunnitelmasta CC BY 4.0 -lisenssillä. Harjoittele offline-tilassa täysin yksityisesti: ei tilauksia, ei käyttäjätilejä, ja kaikki tallenteet pysyvät ainoastaan omassa laitteessasi.
Mitä SignDaily tekee ja mitä se ei tee
| Kysymys | Vastaus |
|---|---|
| Mihin SignDaily on tarkoitettu? | Kokonaisten ja aitojen amerikkalaisen viittomakielen (ASL) keskustelujen ymmärtämisen harjoittelemiseen. |
| Tarvitsenko käyttäjätilin? | Käyttäjätiliä ei tarvita. |
| Missä tallenteeni säilytetään? | Harjoitteluvideot ja oppimisen edistyminen säilyvät ainoastaan tässä laitteessa. |
| Miten SignDaily on hinnoiteltu? | Residence Dialogue -oppitunti on ilmainen. Yhdellä kertaluonteisella $2.99 ostoksella avaat kaikki loput 5 oppituntia ilman tilausta. |
| Pisteyttääkö SignDaily viittomistani? | Ei automaattista arviointia tai pisteytystä. Vertaat tallennettasi rinnakkain viittojaan ja arvioit omaa suoritustasi itse. |
| Mitä SignDaily ei tee? | SignDaily ei ole yleissanakirja, kääntäjä, sormiaakkosten harjoitustyökalu tai generatiivinen tekoäly. Se ei lupaa sujuvaa keskustelutaitoa. |
Usein kysytyt kysymykset
Miten SignDaily eroaa sanaston muistikorttisovelluksista?
Yksittäisten viittomien ulkoa opettelun sijaan seuraat kokonaisia keskusteluja. Tämä opettaa seuraamaan luonnollisen nopeaa viittomakieltä, kasvojen kielioppia ja keskusteluvuoroja.
Mistä opetussuunnitelma on peräisin?
Oppitunnit on mukautettu San Diego City College -oppilaitoksen ASL-opetussuunnitelmahankkeesta, jota johti Melanie Nakaji ja joka on jaettu LibreStudio-alustalla CC BY 4.0 -lisenssillä. Koko kuuden oppitunnin kokonaisuus sisältää 90 alkuperäistä ymmärtämiskysymystä.
Miten oma harjoittelu toimii?
Voit tallentaa oman toistosi etukameralla ja katsoa leikettäsi malliviittojan rinnalla. Video tallennetaan vain omaan laitteeseesi, eikä mikään pisteytä viittomistasi automaattisesti.
Vaatiiko SignDaily tilauksen tai käyttäjätilin?
Ei. SignDaily ei vaadi rekisteröitymistä. Oppitunti 1 on täysin ilmainen, ja kertaluonteinen $2.99 sovelluksensisäinen osto avaa loput julkaisukirjastosta pysyvästi.
Voinko käyttää SignDaily-sovellusta offline-tilassa?
Kyllä. Kaikki video-oppitunnit, ymmärtämiskysymykset ja kertausten ajastus toimivat paikallisesti laitteessasi ilman internetyhteyttä.
Opetussuunnitelman lähdeviitteet ja oppimisen rajat
Akateeminen lähde ja lisensointi
Opetusdialogit ja kysymykset on mukautettu San Diego City College -oppilaitoksen ASL-opetussuunnitelmahankkeesta, jota johti Melanie Nakaji ja jonka Madeline Button jakoi LibreStudio-alustalla Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) -lisenssillä. Mukautettu natiiviin iOS-toistoon ja kyselymuotoon SignDaily-sovelluksessa.
Rajattu oppimisen laajuus
SignDaily on suunniteltu nimenomaan dialogien ymmärtämiseen. Se ei sisällä avointa viittomakielen sanakirjaa, haettavaa sanastoa, sormiaakkosharjoituksia, viittomisen automaattista pisteytystä, kliinistä puheterapiaa eikä generatiivisen tekoälyn ominaisuuksia.