روزمرہ کے ASL مکالمات
مستند کثیر رخی مکالمات دیکھیں اور اشارات کی قدرتی رفتار میں مفہوم سمجھنے کے لیے اپنی آنکھوں کو تربیت دیں۔
آن ڈیوائس ASL مکالماتی مشق
روزمرہ کی اشاراتی زبان سیکھیں
مستند ویڈیو مکالمات، مخصوص رفتار کنٹرولز، کیمرے سے ذاتی مشق، اور ڈیوائس پر وقفہ دار دہرائی کے ذریعے حقیقی دنیا کی ASL گفتگو کو سمجھنے کی مشق کریں۔
CC BY 4.0 کے تحت San Diego City College کے ASL نصاب سے اخذ کردہ۔ بغیر کسی اکاؤنٹ، بغیر سبسکرپشن، اور مکمل آن ڈیوائس پرائیویسی کے ساتھ آف لائن کام کرتا ہے۔
سبق 1 / مفت نمونہ
مستند کثیر رخی مکالمات دیکھیں اور اشارات کی قدرتی رفتار میں مفہوم سمجھنے کے لیے اپنی آنکھوں کو تربیت دیں۔
ہاتھوں کی باریک حرکات، چہرے کے تاثرات اور اشاراتی دائرے کو مکمل طور پر سمجھنے کے لیے گفتگو کے مراحل کی رفتار 0.5x، 0.75x، یا 1x تک سست کریں۔
اپنے فرنٹ کیمرے کے ذریعے کسی جملے کو دہراتے ہوئے اپنی ویڈیو ریکارڈ کریں اور اصل اشارہ کرنے والے کے ساتھ برابر رکھ کر موازنہ کریں۔ کوئی خودکار اسکورنگ نہیں۔
جو تفہیمی سوالات اور اشارات آپ سے رہ جائیں، وہ کسی سرور ہم آہنگی کے بغیر مکمل طور پر آپ کے ڈیوائس پر طے شدہ شیڈول کے مطابق دوبارہ سامنے آتے ہیں۔
چار مراحل جو الگ الگ فلیش کارڈ الفاظ کے بجائے مکمل گفتگو کے ذریعے آپ کی تفہیمی صلاحیت کو نکھارتے ہیں۔
01
مکمل مستند مکالمے کو دیکھیں اور قدرتی رفتار، چہرے کے تاثرات اور اشاراتی دائرے کے تناظر کا بغور مشاہدہ کریں۔
02
فوری فیڈ بیک حاصل کرتے ہوئے San Diego City College کے نصاب کے اصل سوالات سے اپنی سمجھ بوجھ کی جانچ کریں۔
03
مشکل حصوں کو 0.5x یا 0.75x پر دوبارہ چلائیں، یا اپنے اشارات کا ساتھ ساتھ موازنہ کرنے کے لیے فرنٹ کیمرے سے اپنی ویڈیو ریکارڈ کریں۔
04
جو سوالات اور اشارات آپ سے چھوٹ جائیں وہ آپ کی ذاتی نظرثانی کی فہرست میں شامل ہو جاتے ہیں، اور آپ کے جوابات اور اعتماد کی بنیاد پر مقررہ وقت پر دوبارہ سامنے آتے ہیں۔
ہر سبق CC BY 4.0 کے تحت San Diego City College کے ASL نصاب سے اخذ کیا گیا ہے۔ مکمل پرائیویسی کے ساتھ آف لائن مشق کریں: کوئی سبسکرپشن نہیں، کوئی اکاؤنٹ نہیں، اور تمام ریکارڈنگز سختی سے صرف آپ کے ڈیوائس پر ہی رہتی ہیں۔
| سوال | جواب |
|---|---|
| SignDaily کس مقصد کے لیے ہے؟ | حقیقی دنیا کی مکمل American Sign Language گفتگو کو سمجھنے کی مشق کے لیے۔ |
| کیا مجھے اکاؤنٹ کی ضرورت ہے؟ | کسی اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں۔ |
| میری ریکارڈنگز کہاں محفوظ ہوتی ہیں؟ | مشق کی ویڈیو کلپس اور سیکھنے کی پیش رفت سختی سے صرف اسی ڈیوائس پر رہتی ہے۔ |
| SignDaily کی قیمت کا کیا طریقہ کار ہے؟ | Residence Dialogue کا سبق مفت ہے۔ صرف ایک بار $2.99 کی خریداری بغیر کسی سبسکرپشن کے باقی تمام 5 اسباق کو ان لاک کر دیتی ہے۔ |
| کیا SignDaily میرے اشارات کی اسکورنگ کرتا ہے؟ | کوئی خودکار گریڈنگ یا اسکورنگ نہیں۔ آپ اصل اشارہ کرنے والے کے ساتھ اپنی ریکارڈنگ کا برابر موازنہ کر کے خود اپنا جائزہ لیتے ہیں۔ |
| SignDaily کیا فراہم نہیں کرتا؟ | SignDaily کوئی عمومی لغت، مترجم، انگلیوں سے ہجے (fingerspelling) کی مشق کا ذریعہ، یا جنریٹو AI نہیں ہے۔ یہ گفتگو میں روانی کا وعدہ نہیں کرتا۔ |
الگ الگ اشارات رٹنے کے بجائے آپ مکمل مکالماتی گفتگو دیکھتے ہیں۔ یہ آپ کو اشاراتی زبان کی اصل رفتار، چہرے کے قواعد اور گفتگو کے مراحل کو سمجھنے کی تربیت دیتا ہے۔
اسباق San Diego City College کے ASL نصابی منصوبے سے اخذ کیے گئے ہیں جس کی سربراہی Melanie Nakaji نے کی اور اسے CC BY 4.0 کے تحت LibreStudio پر شیئر کیا گیا۔ چھ اسباق پر مشتمل مکمل لائبریری میں تفہیم کے 90 اصل سوالات شامل ہیں۔
آپ اپنے فرنٹ کیمرے کے ذریعے کسی مکالمے کو دہراتے ہوئے خود کو ریکارڈ کر سکتے ہیں اور اپنے کلپ کو اصل اشارہ کرنے والے کے ساتھ دیکھ سکتے ہیں۔ ویڈیو صرف آپ کے ڈیوائس پر محفوظ ہوتی ہے اور کوئی بھی چیز آپ کے اشارات کی خودکار گریڈنگ نہیں کرتی۔
نہیں۔ SignDaily کے لیے کسی اکاؤنٹ رجسٹریشن کی ضرورت نہیں ہے۔ سبق 1 بالکل مفت ہے، اور $2.99 کی یک وقتی ان ایپ خریداری لانچ لائبریری کے باقی حصوں کو مستقل طور پر ان لاک کر دیتی ہے۔
جی ہاں۔ تمام ویڈیو اسباق، تفہیمی سوالات اور نظرثانی کا شیڈول انٹرنیٹ کنکشن کے بغیر مقامی طور پر آپ کے ڈیوائس پر چلتے ہیں۔
ہدایتی مکالمات اور سوالات San Diego City College کے ASL نصابی منصوبے سے اخذ کیے گئے ہیں، جس کی سربراہی Melanie Nakaji نے کی اور اسے Madeline Button نے Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) کے تحت LibreStudio پر شیئر کیا۔ اسے SignDaily میں نیٹو iOS پلے بیک اور کوئز کی پیشکش کے لیے ڈھالا گیا ہے۔
SignDaily خاص طور پر مکالماتی تفہیم کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ اس میں اشاراتی زبان کی کوئی کھلی لغت، قابل تلاش ذخیرہ الفاظ، انگلیوں سے ہجے (fingerspelling) کی مشقیں، اشارات کی خودکار اسکورنگ، طبی اسپیچ تھراپی، یا جنریٹو AI کی خصوصیات شامل نہیں ہیں۔