Ежедневни диалози на ASL
Гледайте автентични диалози от няколко реплики и обучете погледа си да улавя смисъла при естествено темпо на показване.
Локална практика на диалози на ASL директно на устройството
Учете жестомимичен език от ежедневието
Упражнявайте разбирането на реални разговори на ASL чрез автентични видео диалози, прецизен контрол на скоростта, самостоятелни упражнения с предната камера и интервално повторение на устройството.
Адаптирано от учебната програма по ASL на San Diego City College под CC BY 4.0. Работи офлайн без профили, без абонаменти и с пълна поверителност на устройството.
Урок 1 / Безплатен примерен урок
Гледайте автентични диалози от няколко реплики и обучете погледа си да улавя смисъла при естествено темпо на показване.
Забавете отделните реплики в разговора до 0.5x, 0.75x или 1x, за да уловите фините форми на ръцете, израженията на лицето и цялото пространство за жестикулиране.
Запишете се как повтаряте реплика с предната камера и се сравнете рамо до рамо с модела във видеото. Без автоматично оценяване.
Сгрешените въпроси за разбиране и реплики се връщат по график за преговор, работещ изцяло на вашето устройство без синхронизация със сървъри.
Четири стъпки, които изграждат разбиране на разговора чрез цели реплики, а не изолирани думи от картички.
01
Следете пълен автентичен диалог, наблюдавайки естественото темпо, израженията на лицето и пространствените ориентири в цялото пространство за жестикулиране.
02
Проверете знанията си с оригинални въпроси от учебната програма на San Diego City College и получавайте незабавна обратна връзка.
03
Пускайте отново трудните реплики на 0.5x или 0.75x или запишете собственото си изпълнение с предната камера, за да сравните жестовете си рамо до рамо.
04
Въпросите и репликите, които сте пропуснали, се връщат във вашата опашка за преговор и се появяват отново според отговорите и увереността ви.
Всеки урок е адаптиран от учебната програма по ASL на San Diego City College под CC BY 4.0. Упражнявайте се офлайн при пълна поверителност: без абонаменти, без профили, като всички записи остават единствено на вашето устройство.
| Въпрос | Отговор |
|---|---|
| За какво е предназначен SignDaily? | За упражняване на разбирането при цели, реални разговори на американски жестомимичен език (ASL). |
| Нужен ли ми е профил? | Не се изисква профил. |
| Къде се съхраняват записите ми? | Видеоклиповете от упражненията и напредъкът в обучението остават единствено на това устройство. |
| Как се монетизира SignDaily? | Урокът Residence Dialogue е безплатен. Еднократна покупка от $2.99 отключва всички останали 5 урока без абонамент. |
| Оценява ли SignDaily моите жестове? | Няма автоматично оценяване или точки. Сравнявате записа си рамо до рамо с модела и сами оценявате представянето си. |
| Какво не прави SignDaily? | SignDaily не е общ речник, преводач, инструмент за упражняване на дактилна азбука или генеративен изкуствен интелект. Приложението не обещава свободно владеене на езика в разговор. |
Вместо да запаметявате изолирани знаци, вие наблюдавате цели диалози. Това ви учи да следите жестомимичния език с реална скорост, мимическата граматика и редуването на репликите.
Уроците са адаптирани от проекта за учебна програма по ASL на San Diego City College, ръководен от Melanie Nakaji и споделен в LibreStudio под CC BY 4.0. Пълната колекция от шест урока включва 90 оригинални въпроса за разбиране.
Можете да се запишете как повтаряте реплика с помощта на предната камера и да прегледате клипа си до модела във видеото. Видеото се записва единствено на вашето устройство и нищо не оценява автоматично жестовете ви.
Не. SignDaily не изисква регистрация на профил. Урок 1 е напълно безплатен, а еднократна покупка в приложението от $2.99 отключва за постоянно останалата част от стартовата колекция.
Да. Всички видео уроци, въпроси за разбиране и график за преговор работят локално на вашето устройство без интернет връзка.
Учебните диалози и въпроси са адаптирани от проекта за учебна програма по ASL на San Diego City College, ръководен от Melanie Nakaji и споделен от Madeline Button в LibreStudio под Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Адаптирани за локално възпроизвеждане в iOS и провеждане на тестове в SignDaily.
SignDaily е създаден специално за разбиране на диалози. Той не включва отворен речник на жестомимичния език, търсене на думи, упражнения за дактилна азбука, автоматично оценяване на жестове, логопедична терапия или функции с генеративен изкуствен интелект.