דלג לתוכן הראשי

מדיניות הפרטיות של Metrava

עודכן לאחרונה: 16 ביוני 2026

תכנון שפועל במכשיר

Metrava קוראת את מודלי ה-IFC שלך, מחשבת את כתב הכמויות (métré), ומפיקה את הצעת המחיר (devis) כולה על גבי ה-iPhone או ה-iPad שלך. שום שרת אינו מקבל את הפרויקטים שלך.

פרויקטים מקומיים בלבד

הפרויקטים, שורות המדידה, המחירים, המרווחים ופרטי הלקוחות שלכם נשמרים במכל האפליקציה Metrava במכשיר. אין סנכרון ענן ואין שרת גיבוי.

אפס מעקב

אין חשבון, אין התחברות, אין בקשת דוא"ל, אין SDK לניתוח נתונים, אין IDFA, אין ייחוס, אין עוקבים של צד שלישי ואין קריאות רשת להזנת מחירים.

הגרסה הקצרה

איננו מפעילים שרת שמקבל את הפרויקטים, מודלי ה-IFC, כתבי הכמויות (métré), המחירים או פרטי הלקוחות שלך. חישוב הכמויות, מנוע העלויות וניסוח מסמכי המכרז (soumission) מתבצעים כולם במכשיר שלך.

המידע ש-Metrava שומרת

Metrava שומרת את הפרויקטים שאתם יוצרים: שורות מדידה שיובאו או הוזנו ידנית, כולל שטחים, נפחים, אורכים, כמויות ויחידות, ספריית מחירי CFC וכל מחיר, מרווח או פריט מותאם אישית שאתם עורכים, טקסט הצעת המחיר והמכרז שנוצרו וההגדרות שלכם, כגון שיעור מע"מ ברירת המחדל והמטבע. מידע זה נשמר מקומית במכל האפליקציה Metrava במכשיר שלכם. הוא לעולם אינו מועלה.

מידע שאיננו אוספים

Metrava אינה דורשת התחברות, אינה כוללת מערכת חשבונות משתמשים, אינה מעלה את הפרויקטים, מודלי ה-IFC, המחירים או נתוני הלקוחות שלכם לשרתי Bonega או Clashware, אינה כוללת SDK לניתוח נתונים או לייחוס, אינה משתמשת ב-IDFA או במזהה פרסום אחר, אינה מוכרת מידע אישי ואינה עוקבת אחריכם בין אפליקציות או אתרים. האפליקציה אינה מבקשת גישה לאנשי הקשר, למיקום, למיקרופון, למצלמה או לפנקס הכתובות שלכם. קובצי IFC ומסמכים שאתם מייבאים נקראים לתוך האפליקציה במכשיר ואינם מועברים.

Apple Foundation Models במכשיר

במכשירים נתמכים עם Apple Intelligence, Metrava משתמשת במסגרת Apple Foundation Models במכשיר כדי לנסח את טקסט תיאור העבודות, המכרז. ההסקה מתבצעת כולה במכשיר שלכם. המסגרת Foundation Models של Apple אינה מעבירה את טקסט הפרויקט שלכם לשרתי Apple או ל-Bonega. ה-AI רק מנסח מחדש את הטקסט התיאורי ולעולם אינו יוצר או משנה כמות או סכום כסף. כל הסכומים מגיעים ממנוע העלויות הדטרמיניסטי. כש-Apple Intelligence אינו זמין, נעשה שימוש בתבנית CFC דטרמיניסטית, גם היא כולה במכשיר.

זהות המכשיר

ל-Metrava אין מזהה מכשיר משלנו. שחזור רכישה במכשיר חדש מתבצע דרך ה-App Store: Apple כבר יודעת מה רכשת, והאפליקציה פונה ל-StoreKit ולא לשרת של Bonega. שום מידע על הפרויקטים, המחירים או הלקוחות שלך אינו מעורב בכך.

מינויים ורכישות

Metrava Pro (חודשי, שנתי או לכל החיים) מעובד על ידי Apple דרך ה-App Store. אימות הזכאות מתבצע במכשיר אל מול הנתונים שמדווח StoreKit: בניגוד לאפליקציות במשפחה זו המייצרות מדיה בשרת, Metrava אינה שולחת אלינו קבלות. Apple מקבלת את הרכישה שלך; אנו איננו מקבלים נתוני רכישה. למידע על האופן שבו Apple מעבדת נתוני רכישה, עיינו במדיניות הפרטיות של Apple.

שיתוף וייצוא

ייצוא ה-PDF וכל פעולת שיתוף משתמשים בגיליון השיתוף הרגיל של iOS. הצעת מחיר, מכרז או PDF של כתב כמויות עוזבים את המכשיר רק כאשר אתם בוחרים לשלוח אותם באמצעות Mail, Messages, AirDrop או יעד שיתוף אחר. Bonega ו-Clashware אינן מקבלות עותק.

דוחות קריסה וביצועים

האפליקציה אינה שולחת אלינו דוחות קריסה או ביצועים.

מחיקה

מחיקת האפליקציה תסיר כל פרויקט, שורת כמויות (métré), מחיר שנערך, פריט מותאם אישית והגדרה מתוך האחסון של האפליקציה במכשיר. אין נתוני פרויקט בצד השרת שניתן למחוק. גיבויי מכשיר וקובצי PDF שייצאת מנוהלים על ידי הגדרות ה-iOS וה-iCloud שלך.

בקר הנתונים

Metrava מפורסמת על ידי Clashware Sàrl, לוזאן, שווייץ. לשאלות פרטיות, השתמשו בעמוד צרו קשר שלנו.

יצירת קשר

לשאלות פרטיות, השתמשו בעמוד צרו קשר שלנו.