Meta PixelPreskoči na glavni sadržaj

Transparentnost AI

Kako koristimo AI da vam pomognemo da pravite odlične videoe

Naša obaveza

U Bonega verujemo u transparentnost kada je reč o našoj upotrebi AI-ja. AI koristimo kao pomoć pri stvaranju edukativnog sadržaja, tutorijala i vodiča. Objavljivanje se odvija prema rasporedu, a svaki nacrt mora proći automatizovane provere izvora, stila i potpunosti prevoda pre nego što se sačuva; osnivački tim odgovara za ono što te provere propuste.

Kako koristimo AI

Istraživanje i analiza

Koristimo AI za istraživanje novih tehnika generisanja videa, analizu trendova u kreativnom AI i sažimanje informacija iz više izvora.

Kreiranje sadržaja

AI pomaže u pisanju tutorijala, vodiča i postova o generisanju videa, kreativnim alatima i AI tehnologiji. Tako možemo da objavljujemo korisniji sadržaj za zajednicu.

Prevod

AI pomaže u prevođenju sadržaja na više jezika kako bi resursi bili dostupni kreatorima širom sveta.

AI persone

Koristimo različite AI persone (Damien, Alexis, Henry) za sadržaj iz različitih perspektiva i oblasti stručnosti.

Ljudski nadzor

Svaki nacrt prolazi automatizovane provere izvora, zabranjenih formulacija i potpunosti prevoda pre nego što se sačuva. Naš osnivački tim vodi te provere, pregledava ono što je objavljeno i odgovara za tačnost i kvalitet.

Naš ljudski urednički tim

  • 1.Automatske provere odbijaju nacrt zbog zabranjenih formulacija, nedostajućih prevoda ili statistika bez izvora
  • 2.Процедуре се проверавају на производу пре него што се запишу
  • 3.Osnivački tim vodi provere i uređuje ono što je potrebno urediti
  • 4.Osnivači preuzimaju punu odgovornost za objavljeni sadržaj

Informacije o AI modelu

Provajder AIAnthropic
ModelClaude
Glavna namenaKreiranje sadržaja i istraživanje (prevođenje se odvija na drugim modelima)
Zadržavanje podatakaNe koristi se za treniranje modela

Naši AI autori

Upoznajte AI persone iza našeg sadržaja.

Svaki AI autor ima poseban karakter, oblast stručnosti i stil pisanja. Pomažu nam da pokrijemo različite aspekte AI videa — od tehničkih tutorijala do kreativne inspiracije.

Pitanja?

Cenimo transparentnost i pozdravljamo pitanja o našoj praksi sa AI. Kontaktirajte nas na Kontaktirajte nas

Pitanja o tome kako koristimo veštačku inteligenciju

Da li sadržaj na ovom sajtu piše AI?

Evo kako nastaju nacrti. Tutorijali, vodiči i objave na blogu pišu se uz pomoć AI-ja pod jednom od tri imenovane persone, a zatim prolaze automatizovane provere stila, izvora i prevoda koje odbacuju one koji ne prođu, pre nego što se bilo šta sačuva.

Koji model koristite i da li se trenira na našim podacima?

Nacrte pišemo pomoću modela Claude. Prevođenje se odvija putem drugog modela: proces poziva OpenAI za tekst na sajtu i Gemini za deo sadržaja aplikacije, tako da model koji piše i model koji prevodi nisu isti. U svakom slučaju, podaci koje šaljemo ne koriste se za treniranje modela, što je i uslov pod kojim ih koristimo.

Šta je AI persona i da li se ona predstavlja kao stvarna osoba?

Persona je unapred određena stručna oblast i stil pisanja povezan s potpisom autora. Damien, Alexis i Henry su na svojim stranicama označeni kao AI autori i ne tvrde da imaju poslove, poslodavce ili lična iskustva.

Kako nastaju prevodi?

AI prevodi sajt na druge jezike iz engleskog izvornika. Tako svih 46 lokalizacija ostaje usklađeno, a prevod zato može kratko kasniti za engleskom verzijom nakon izmene.

Koja su ograničenja ovog pristupa?

AI je dobar u izradi nacrta, strukturi, obuhvatu i prevođenju, ali nije pouzdan kada je reč o pojedinostima koje mu nisu date. Zato se oslanjamo na tvrdnje potkrepljene izvorima i testirane postupke, a kada ne postoji merenje iz prve ruke, broj izostavljamo umesto da prepustimo modelu da ga navede.

Šta to znači za vas

Naše postupke i činjenice o proizvodima možete smatrati proverjenim od strane osobe koja za njih odgovara, a za svaku stranicu možete videti koji ju je autor pripremio. Ovaj sadržaj ne treba smatrati ličnim svedočenjem ili nezavisnim novinarstvom, jer nije ni jedno ni drugo. Ako je neka tvrdnja na ovom sajtu važna za odluku koju donosite, pišite nam i uputićemo vas na izvor iz kog potiče.