Salta al contenuto principale

Supporto Metrava

Aiuto per il computo, l'importazione IFC, la libreria prezzi CFC, il preventivo con prezzi, l'esportazione PDF, il testo dell'offerta IA e gli abbonamenti.

Supporto email

Descrivi il problema e includi la versione di iOS e il modello di iPhone o iPad. Per i problemi IFC, comunicaci quale strumento CAD ha esportato il modello.

Contattaci

Per iniziare

  1. Apri il progetto demo incluso oppure crea un nuovo progetto e aggiungi manualmente la prima voce di computo (qualsiasi unità: m², m³, ml, pz, kg, h, forfait).
  2. Esamina la libreria iniziale di prezzi CFC. Nel piano gratuito è in sola lettura; con Pro puoi modificare prezzi e margini e aggiungere voci personalizzate di fornitura/posa.
  3. Apri la vista del preventivo per vedere i totali con prezzi ricalcolati in tempo reale, raggruppati per capitolo CFC (subtotale, margine, IVA, totale).
  4. Con Pro, importa un modello IFC per il computo automatico, genera il testo dell'offerta IA ed esporta il preventivo come PDF A4 da inviare al cliente.

Domande frequenti

I prezzi sono ufficiali o garantiti?

No. Metrava produce una STIMA modificabile che controlli tu, non un preventivo ufficiale, di mercato o garantito. I totali derivano da aritmetica deterministica (quantità × i tuoi prezzi, fornitura + posa). La libreria iniziale di prezzi è un riferimento indicativo che modifichi con le tue tariffe. Una voce senza prezzo è contrassegnata come 'prezzo da inserire' e non viene mai compilata automaticamente.

Il mio file IFC non è stato importato completamente

Il lettore IFC sul dispositivo estrae dal modello, così come creato, le quantità (superfici, volumi, lunghezze). Se un file contiene entità non supportate o non può essere analizzato, il computo manuale resta pienamente disponibile e qualsiasi estrazione parziale viene indicata. Scrivici quale strumento CAD ha esportato il modello (ArchiCAD, Revit), così potremo migliorare la copertura.

Serve Internet?

No. Il computo, il motore di costo, l'importazione IFC e il testo dell'offerta IA funzionano tutti sul tuo dispositivo. Una connessione Internet è necessaria solo per acquistare o ripristinare l'abbonamento Metrava Pro tramite l'App Store.

Che cosa scrive l'IA?

Sui dispositivi supportati, un livello Apple Foundation Models sul dispositivo riformula il testo della descrizione dei lavori CFC (offerta) in una bozza modificabile che esamini prima dell'invio. Non inventa mai quantità, designazioni o importi: tutti gli importi provengono sempre dal motore di costo. Quando Apple Intelligence non è disponibile, viene usato invece un modello deterministico.

Che cosa è gratuito e che cosa è Pro?

La versione gratuita ti consente di gestire un progetto completo: un progetto, computo manuale (tutte le unità), libreria prezzi in sola lettura, vista del preventivo con prezzi e totali, impostazioni e Ripristina acquisti. Metrava Pro sblocca l'importazione IFC, l'esportazione PDF, l'offerta IA, progetti illimitati e modifica / voci personalizzate nella libreria prezzi (con dettaglio fornitura/posa e margine).

Eliminazione e ripristino dei dati

Metrava archivia localmente i progetti, i prezzi e le impostazioni nel contenitore dell'app. Elimina l'app per rimuovere tutto dal dispositivo; non esistono dati lato server perché non esiste un server. Usa Ripristina acquisti (nessuna richiesta di Apple ID nella configurazione locale) per ricollegare l'acquisto Pro su un nuovo dispositivo.

Metrava è pubblicata da Clashware Sàrl, Losanna, Svizzera.

Cosa può e non può fare l'assistenza

Ripristinare un acquistoPuoi farlo direttamente tu con Ripristina acquisti e l'ID Apple originale. Possiamo guidarti nella procedura.
Rimborsare un acquistoSe ne occupa Apple tramite Segnala un problema. Non possiamo emettere rimborsi per l'App Store.
Recuperare dati eliminatiNon per i dati sul dispositivo, che non hanno una copia sul server. Se l'app genera contenuti multimediali per te, la sua informativa sulla privacy specifica per quanto tempo il server li conserva.
Visualizzare i tuoi contenutiSolo ciò che ci invii tu. Non possiamo vedere cosa c'è sul tuo dispositivo.
Risolvere una generazione non riuscitaSpesso è possibile, se ci invii il prompt e indicativamente l'orario in cui è stata eseguita.

Le domande che riceviamo più spesso

Cosa dovrei scrivere nella prima email?

Indica il nome dell'app, spiega cosa ti aspettavi e cosa è successo invece, e fornisci l'ora approssimativa in cui è accaduto. Di solito questo è sufficiente per individuare la richiesta nei log al primo tentativo, trasformando uno scambio lungo in uno breve.

Ho pagato ma l'acquisto non risulta. Cosa devo fare?

Per prima cosa usa Ripristina acquisti, dopo aver effettuato l'accesso con l'Apple ID che ha effettuato l'acquisto: Apple ripristina gli abbonamenti e gli sblocchi una tantum per quell'Apple ID. Un'app che verifica il tuo abbonamento sul nostro server lo conserva con l'identificatore del dispositivo, e un'app che vende pacchetti di crediti conserva lì anche il tuo saldo crediti.

È possibile recuperare qualcosa che ho eliminato?

Dipende da cosa si trattava e dall'app. La maggior parte di queste app funziona interamente sul dispositivo: note, foto e dati conservati non hanno una copia sul server, quindi la loro eliminazione è definitiva, il che rappresenta al tempo stesso uno svantaggio e un vantaggio dell'archiviazione sul dispositivo. Le app che GENERANO contenuti multimediali per te costituiscono un'eccezione, come indicato nella loro informativa sulla privacy: un video o un'immagine generati vengono conservati sul server per un periodo limitato affinché la galleria nell'app possa mostrarli, e puoi chiederci di eliminare tali dati dalla pagina di contatto.

Cosa non può fare l'assistenza?

Non possiamo rimborsare un acquisto effettuato su App Store; della procedura si occupa Apple tramite Report a Problem. Non possiamo modificare ciò che un modello ha generato per un prompt che è stato rifiutato. Ciò che i nostri server conservano dipende dall’app: un’app che genera contenuti multimediali conserva i record delle tue richieste e dei risultati associati al tuo identificatore del dispositivo, e alcune conservano anche le foto o i testi che hai inviato. La relativa informativa sulla privacy li elenca.

Cosa significa questo per te

Un messaggio che specifica il nome dell'app, l'account o l'indirizzo ID Apple e cosa ti aspettavi risolve di solito la questione al primo colpo. Se la tua domanda riguarda la presenza di una funzione specifica nell'app, la pagina del prodotto risponde più velocemente di quanto possiamo fare noi, ma puoi comunque scriverci se non trovi la risposta.