Metrava プライバシーポリシー
最終更新日:2026年6月16日
デバイス上で完結する設計
MetravaはiPhoneやiPad上で直接IFCモデルを読み込み、積算(métré)を計算し、価格入りの見積書(devis)を作成します。プロジェクトデータがサーバーに送信されることはありません。
ローカル保存のプロジェクト
プロジェクト、数量拾い項目、価格、利益率、顧客情報は、デバイス上のMetravaアプリコンテナに保存されます。クラウド同期やバックアップサーバーはありません。
トラッキングゼロ
アカウント、サインイン、メールアドレスの要求、分析SDK、IDFA、アトリビューション、第三者トラッカー、価格フィードへのネットワーク接続はありません。
概要
プロジェクト、IFCモデル、積算データ、価格設定、クライアント情報を受信するサーバーは運用していません。数量拾い出し、積算エンジン、入札・見積明細書(soumission)の文章生成はすべてデバイス上で処理されます。
Metravaが保存する情報
Metravaは、作成したプロジェクトを保存します。インポートまたは手入力した数量拾い項目(面積、体積、長さ、数量、単位)、CFC価格ライブラリと編集した価格、利益率、カスタム項目、生成された見積・入札書テキスト、設定(既定VAT税率、通貨)が含まれます。この情報はデバイス上のMetravaアプリコンテナにローカル保存され、アップロードされることはありません。
収集しない情報
Metravaはサインインを必要とせず、ユーザーアカウントシステムもありません。プロジェクト、IFCモデル、価格、顧客データをBonegaまたはClashwareのサーバーへアップロードすることはありません。分析またはアトリビューションSDKを含まず、IDFAその他の広告識別子も使用せず、個人情報を販売せず、アプリやWebサイトをまたいで追跡しません。連絡先、位置情報、マイク、カメラ、アドレス帳へのアクセスも求めません。インポートしたIFCファイルと文書はデバイス上のアプリで読み込まれ、送信されません。
デバイス上のApple Foundation Models
Apple Intelligence対応デバイスでは、Metravaはデバイス上のApple Foundation Modelsフレームワークを使って工事説明(入札書)の文章を作成します。推論はすべてデバイス上で実行されます。AppleのFoundation Modelsフレームワークが、プロジェクトのテキストをAppleサーバーまたはBonegaへ送信することはありません。AIは説明文を言い換えるだけで、数量や金額を生成・変更することはありません。すべての金額は決定論的な原価エンジンから取得されます。Apple Intelligenceを利用できない場合は、完全にデバイス上で動作する決定論的なCFCテンプレートが代わりに使用されます。
デバイス識別情報
Metravaは独自の端末識別子を保持しません。新しいデバイスでの購入情報の復元はApp Store経由で行われます。Apple側で購入内容が確認され、アプリはBonegaサーバーではなくStoreKitに照会します。プロジェクト、価格、クライアントの情報が関与することは一切ありません。
サブスクリプションと購入
Metrava Pro(月額、年額、または永久ライセンス)は、App Storeを介してAppleによって処理されます。利用権限はStoreKitの報告内容に基づいてデバイス上で検証されます。サーバーでメディアを生成する同系統のアプリとは異なり、Metravaから当社へレシート情報が送信されることはありません。購入処理はAppleが行い、当社が購入情報を受け取ることはありません。Appleによる購入情報の取り扱いについては、Appleのプライバシー ポリシーをご確認ください。
共有と書き出し
PDF書き出しおよび共有操作では、標準のiOS共有シートを使用します。生成した見積、入札書、数量拾いPDFがデバイス外へ出るのは、メール、メッセージ、AirDrop、または他の共有先で送信することをお客様が選んだ場合だけです。BonegaおよびClashwareはコピーを受け取りません。
クラッシュおよびパフォーマンス レポート
アプリはクラッシュまたはパフォーマンス レポートを当社に送信しません。
削除
アプリを削除すると、デバイスのアプリコンテナからすべてのプロジェクト、積算明細行、編集済み価格、カスタム項目、設定が消去されます。削除対象となるサーバー側のプロジェクトデータは存在しません。デバイスのバックアップや書き出したPDFファイルは、iOSおよびiCloudの設定によって管理されます。
データ管理者
Metravaはスイス・ローザンヌのClashware Sàrlが提供しています。プライバシーに関するご質問は、当社のお問い合わせページをご利用ください。
お問い合わせ
プライバシーに関するご質問は、当社のお問い合わせページをご利用ください。