メインコンテンツへスキップ

Metrava サポート

数量拾い、IFCインポート、CFC価格ライブラリ、金額入り見積、PDF書き出し、AIによる入札書文、サブスクリプションに関するサポート。

メールサポート

問題の内容と、iOSバージョン、iPhoneまたはiPadのモデルをお知らせください。IFCの問題については、モデルを書き出したCADツールもお知らせください。

お問い合わせ

はじめに

  1. 付属のデモプロジェクトを開くか、新規プロジェクトを作成して最初の数量拾い項目を手入力します(m²、m³、m、個、kg、時間、一式など、任意の単位)。
  2. スターターCFC価格ライブラリを確認します。無料プランでは読み取り専用です。Proでは価格、利益率、カスタムの資材・施工項目を編集できます。
  3. 見積ビューを開くと、CFC章ごとにグループ化された金額合計がリアルタイムで再計算されます(小計、利益、VAT、合計)。
  4. Proでは、IFCモデルをインポートして自動数量拾いを行い、AIによる入札書文を生成し、見積を顧客へ送るA4 PDFとして書き出せます。

よくある質問

価格は公式価格または保証価格ですか?

いいえ。Metravaが作成するのは、あなたが管理する編集可能な見積であり、公式価格、市場価格、保証された見積ではありません。合計は決定論的な計算(数量×あなたの価格、資材+施工)です。スターター価格ライブラリは、あなた自身の単価で編集する参考値です。価格のない項目には「価格を入力」と表示され、自動入力されることはありません。

IFCファイルが完全にインポートされませんでした

デバイス上のIFCリーダーは、作成されたモデルから数量(面積、体積、長さ)を抽出します。未対応の要素が含まれる、または解析に失敗する場合でも、手動数量拾いは引き続き完全に利用でき、部分的な抽出にはその旨が表示されます。対応範囲を改善するため、書き出しに使用したCADツール(ArchiCAD、Revit)をメールでお知らせください。

インターネット接続は必要ですか?

いいえ。数量拾い、原価エンジン、IFCインポート、AIによる入札書文はすべてデバイス上で動作します。インターネット接続が必要なのは、App StoreでMetrava Proのサブスクリプションを購入または復元するときだけです。

AIは何を書きますか?

対応デバイスでは、デバイス上のApple Foundation ModelsレイヤーがCFC工事説明(入札書)の文章を、送付前に確認できる編集可能な下書きへ整えます。数量、名称、金額を創作することはありません。すべての金額は常に原価エンジンから取得されます。Apple Intelligenceが利用できない場合は、代わりに決定論的なテンプレートが使われます。

無料版とProの違いは何ですか?

無料版では、1つのプロジェクトを最後まで進められます。手動数量拾い(全単位)、読み取り専用価格ライブラリ、合計を含む金額入り見積ビュー、設定、購入の復元が利用できます。Metrava Proでは、IFCインポート、PDF書き出し、AIによる入札書、無制限のプロジェクト、価格ライブラリの編集とカスタム項目(資材・施工の内訳と利益率)が使えます。

データの削除と復元

Metravaはプロジェクト、価格、設定をアプリコンテナ内にローカル保存します。アプリを削除すると、デバイス上のすべてのデータが削除されます。サーバーがないため、サーバー側のデータもありません。購入の復元を使うと、新しいデバイスでPro購入を再び利用できます(ローカル設定ではApple IDの入力を求められません)。

Metravaはスイス・ローザンヌのClashware Sàrlが提供しています。

サポートで対応できること・対応できないこと

購入の復元元のApple IDを使用し、「購入を復元」からお客様ご自身で行っていただけます。手順のご案内も可能です。
購入の返金Report a Problemを通じてAppleが処理します。当方からApp Storeの返金を行うことはできません。
削除されたデータの復元サーバーコピーが存在しないデバイス上のデータは対象外です。アプリがメディアを生成する場合、サーバーでの保持期間はプライバシーポリシーに記載されています。
コンテンツの確認お客様からお送りいただいた内容のみ確認いたします。デバイス内のデータを直接閲覧することはできません。
生成エラーの解決プロンプトとおおよその実行日時をお知らせいただければ、多くの場合対応可能です。

よくいただくご質問

最初のメールには何を記載すればよいですか?

アプリ名、期待していた動作と実際に起きた現象、発生した大体の時間を記載してください。これだけの情報があれば、通常は最初の確認でログからリクエストを特定できるため、何度もやり取りを重ねずに短時間で解決できます。

料金を支払ったのに購入が反映されません。どうすればよいですか?

まず、購入時に使用したApple IDでサインインした状態で「購入の復元」をお試しください。AppleはそのApple IDのサブスクリプションと買い切りのアンロックを復元します。当社のサーバーでサブスクリプションを確認するアプリは、それをデバイス識別子に紐付けて保持し、クレジットパックを販売するアプリは、クレジット残高もそこに保持します。

削除したデータを復元することはできますか?

データの内容やアプリによって異なります。これらのアプリの多くはすべての処理をデバイス上で行うため、メモや写真、記録などのサーバーコピーは存在せず、削除すると元に戻せません。これはデバイス内保存のデメリットでもあり、同時にメリットでもあります。例外はメディアを生成するアプリで、それぞれのプライバシーポリシーにその旨が記載されています。生成された動画や画像はアプリ内ギャラリーに表示するため一定期間サーバー側に保持されますが、お問い合わせページから削除をリクエストできます。

サポートで対応できないことは何ですか?

App Storeでの購入に対する返金処理は行えません。返金はAppleの「Report a Problem(問題を報告)」を通じて対応されます。また、拒否されたプロンプトに対してモデルが生成した内容を変更することはできません。当社のサーバーが保持する内容はアプリによって異なります。メディアを生成するアプリは、お客様のリクエストとその結果の記録をデバイス識別子に紐づけて保持し、一部のアプリはお客様が送信した写真やテキストも保持します。その一覧は各アプリのプライバシーポリシーに記載されています。

迅速な解決のために

アプリ名、アカウントまたはApple IDのアドレス、期待していた動作を明記してお問い合わせいただければ、通常はすぐに解決できます。アプリに特定の機能があるかどうかについての質問であれば、製品ページをご覧いただく方が早く確認できます。製品ページで解決しない場合は、お気軽にお問い合わせください。