এই সাইটের কনটেন্ট লিখতে ও অনুবাদ করতে আমরা কীভাবে AI ব্যবহার করি
Bonega-তে আমরা AI ব্যবহারের বিষয়ে স্বচ্ছ থাকায় বিশ্বাস করি। শিক্ষামূলক কনটেন্ট, টিউটোরিয়াল ও গাইড তৈরিতে সাহায্যের জন্য আমরা AI ব্যবহার করি।
আমরা নতুন ভিডিও জেনারেশন কৌশল গবেষণা এবং ক্রিয়েটিভ AI-এ প্রবণতা বিশ্লেষণ করতে AI ব্যবহার করি।
AI আমাদের ভিডিও জেনারেশন, ক্রিয়েটিভ টুলস এবং AI প্রযুক্তি সম্পর্কে টিউটোরিয়াল, গাইড এবং ব্লগ পোস্ট লিখতে সাহায্য করে।
AI আমাদের কন্টেন্ট একাধিক ভাষায় অনুবাদ করতে সাহায্য করে, যা বিশ্বজুড়ে নির্মাতাদের কাছে আমাদের সম্পদ সহজলভ্য করে তোলে।
আমরা বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি এবং দক্ষতার ক্ষেত্র সহ কন্টেন্ট তৈরি করতে স্বতন্ত্র AI ব্যক্তিত্ব (Damien, Alexis, Henry) ব্যবহার করি।
প্রতিটি খসড়াকে কমিট করার আগে উৎস, নিষিদ্ধ বাক্যাংশ ও অনুবাদের সম্পূর্ণতা নিয়ে স্বয়ংক্রিয় যাচাই পাস করতে হয়। আমাদের প্রতিষ্ঠাতা দল এই যাচাইগুলোর দায়িত্বে থাকে, প্রকাশিত বিষয়বস্তু পর্যালোচনা করে এবং নির্ভুলতা ও মানের জন্য দায়বদ্ধ।
আমাদের কন্টেন্টের পিছনের AI ব্যক্তিত্বদের সাথে পরিচিত হোন।
প্রতিটি AI লেখকের একটি স্বতন্ত্র ব্যক্তিত্ব, দক্ষতার ক্ষেত্র এবং লেখার শৈলী রয়েছে। তারা আমাদের AI ভিডিও জেনারেশনের বিভিন্ন দিক কভার করে বৈচিত্র্যময় কন্টেন্ট তৈরিতে সাহায্য করে।
আমাদের টিমের সাথে পরিচিত হোনখসড়াগুলো তাই। টিউটোরিয়াল, গাইড ও ব্লগ পোস্ট তিনটি নির্ধারিত ব্যক্তিত্বের একটির অধীনে AI দিয়ে লেখা হয়, তারপর স্বয়ংক্রিয় শৈলী, উৎস এবং অনুবাদ যাচাইয়ের মধ্য দিয়ে যায়, যা ব্যর্থ খসড়াগুলোকে কোনো কিছু কমিট করার আগেই বাতিল করে।
আমরা Claude দিয়ে খসড়া তৈরি করি। অনুবাদ একটি ভিন্ন মডেলের মাধ্যমে পরিচালিত হয়: পাইপলাইন সাইটের কন্টেন্টের জন্য OpenAI এবং অ্যাপের কিছু উপাদানের জন্য Gemini-কে ব্যবহার করে, ফলে যে মডেলটি লেখে আর যে মডেলটি অনুবাদ করে তা একই নয়। প্রতিটি ক্ষেত্রে আমরা যে ডেটা পাঠাই তা মডেলকে প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্য ব্যবহার করা হয় না, এবং এই শর্তেই আমরা এগুলো ব্যবহার করি।
পারসোনা হলো একটি বাইলাইনের সঙ্গে যুক্ত নির্দিষ্ট বিষয়ক্ষেত্র ও লেখার ধরন। Damien, Alexis এবং Henry-কে তাঁদের নিজস্ব পাতায় AI লেখক হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে, এবং তাঁরা কোনো চাকরি, নিয়োগকর্তা বা ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতার দাবি করেন না।
AI ইংরেজি উৎস থেকে সাইটটিকে অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ করে। এভাবেই 46টি লোকেল সামঞ্জস্যপূর্ণ থাকে, এবং এ কারণেই সম্পাদনার পর কোনো অনুবাদ অল্প সময়ের জন্য ইংরেজি সংস্করণের চেয়ে পিছিয়ে থাকতে পারে।
AI দিয়ে খসড়া তৈরি কাঠামো, বিষয়-কভারেজ ও অনুবাদে ভালো, কিন্তু তাকে দেওয়া হয়নি এমন নির্দিষ্ট তথ্যের ক্ষেত্রে এটি নির্ভরযোগ্য নয়। তাই আমরা উৎসসমর্থিত দাবি ও পরীক্ষিত প্রক্রিয়ার মানদণ্ডে এটিকে রাখি, এবং সরাসরি পরিমাপ না থাকলে মডেলকে সংখ্যা দিতে দেওয়ার বদলে আমরা সেই সংখ্যা বাদ দিই।
আপনি আমাদের প্রক্রিয়া ও পণ্যের তথ্যকে এমন একজন ব্যক্তির যাচাই করা হিসেবে বিবেচনা করতে পারেন, যিনি সেগুলোর জন্য দায়বদ্ধ; পাশাপাশি যেকোনো পৃষ্ঠার খসড়া কোন লেখক তৈরি করেছেন তাও দেখতে পারেন। তবে এই কনটেন্টকে ব্যক্তিগত সাক্ষ্য বা স্বাধীন সাংবাদিকতা হিসেবে বিবেচনা করা উচিত নয়, কারণ এটি কোনোটিই নয়। এই সাইটের কোনো দাবি আপনার সিদ্ধান্তে গুরুত্বপূর্ণ হলে আমাদের লিখুন, আমরা আপনাকে তার উৎস দেখিয়ে দেব।
আমাদের AI অনুশীলন সম্পর্কে প্রশ্নকে আমরা স্বাগত জানাই। আমাদের লিখুন.
