দৈনন্দিন ASL কথোপকথন
বাস্তবধর্মী ধারাবাহিক কথোপকথন দেখুন এবং স্বাভাবিক সাইনিং গতির সাথে অর্থ বোঝার দক্ষতা বাড়ান।
ডিভাইসেই ASL কথোপকথন চর্চা
SignDaily
দৈনন্দিন সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ শিখুন
বাস্তবধর্মী ভিডিও কথোপকথন, নির্দিষ্ট গতি নিয়ন্ত্রণ, ফ্রন্ট ক্যামেরার মাধ্যমে নিজস্ব অনুশীলন এবং ডিভাইসেই স্পেসড রিভিউয়ের মাধ্যমে বাস্তব জীবনের ASL কথোপকথন বোঝার চর্চা করুন।
CC BY 4.0-এর অধীনে San Diego City College ASL কারিকুলাম থেকে সংগৃহীত। কোনো অ্যাকাউন্ট বা সাবস্ক্রিপশন ছাড়াই সম্পূর্ণ অফলাইনে চলে এবং ডিভাইসেই পূর্ণ গোপনীয়তা বজায় রাখে।
iPhone এবং iPad · iOS 17 বা পরবর্তী সংস্করণ
Lesson 1 / ফ্রি নমুনা
Residence Dialogue
কথোপকথন6টি কথোপকথনের পাঠ
প্রশ্নাবলী90টি বোধগম্যতা যাচাই
প্লেব্যাক গতি0.5x, 0.75x, 1x
অনুশীলনব্যক্তিগত ফ্রন্ট ক্যামেরা
অ্যাকাউন্টকোনো সাইন-ইন প্রয়োজন নেই
নিজের সুবিধাজনক গতিতে রিপ্লে করুন
হাতের সূক্ষ্ম গঠন, মুখের অভিব্যক্তি এবং সম্পূর্ণ সাইনিং স্পেস ভালোভাবে লক্ষ্য করতে কথোপকথনের অংশগুলোর গতি কমিয়ে 0.5x, 0.75x বা 1x করুন।
ব্যক্তিগত নিজস্ব অনুশীলন
আপনার ফ্রন্ট ক্যামেরা দিয়ে কথোপকথনের অংশটি পুনরাবৃত্তি করে রেকর্ড করুন এবং মূল সাইনারের পাশাপাশি রেখে তুলনা করুন। এতে কোনো স্বয়ংক্রিয় স্কোরিং নেই।
ডিভাইসেই নির্ধারিত পুনরাবৃত্তি
যেসব প্রশ্নের উত্তর ভুল হয়েছে বা কথোপকথনের যে অংশগুলো বুঝতে পারেননি, সেগুলো কোনো সার্ভার সিঙ্ক ছাড়াই সম্পূর্ণ আপনার ডিভাইসে নির্ধারিত রিভিউ তালিকা অনুযায়ী পুনরায় ফিরে আসবে।
দৈনন্দিন অনুশীলন যেভাবে পরিচালিত হয়
আলাদা আলাদা ফ্ল্যাশকার্ডের শব্দ মুখস্থ করার বদলে সম্পূর্ণ কথোপকথন বুঝে ওঠার ৪টি ধাপ।
01
কথোপকথনটি দেখুন
স্বাভাবিক গতি, মুখের ভাবভঙ্গি এবং সম্পূর্ণ সাইনিং স্পেসের অবস্থানগত নির্দেশ লক্ষ্য করে একটি পূর্ণাঙ্গ বাস্তবসম্মত কথোপকথন অনুসরণ করুন।
02
বোধগম্যতা যাচাইয়ের প্রশ্নের উত্তর দিন
San Diego City College কারিকুলামের মূল প্রশ্নাবলীর মাধ্যমে আপনার বোঝার গভীরতা যাচাই করুন এবং সাথে সাথেই ফলাফল দেখুন।
03
অনুশীলন করুন এবং তুলনা করুন
কঠিন অংশগুলো 0.5x বা 0.75x গতিতে পুনরায় দেখুন, অথবা ফ্রন্ট ক্যামেরা দিয়ে নিজের সাইনিং রেকর্ড করে রেফারেন্স সাইনারের সাথে পাশাপাশি রেখে মিলিয়ে নিন।
04
সময় অনুযায়ী পুনরাবৃত্তি করুন
আপনার উত্তর ও আত্মবিশ্বাসের ওপর ভিত্তি করে যে প্রশ্ন ও অংশগুলো ভুল হয়েছিল, সেগুলো নির্ধারিত সময়ে আপনার ব্যক্তিগত রিভিউ তালিকায় পুনরায় চলে আসবে।
একাডেমিক কারিকুলাম। এককালীন ক্রয়, অ্যাকাউন্ট ছাড়াই।
প্রতিটি পাঠ CC BY 4.0-এর অধীনে San Diego City College ASL কারিকুলাম থেকে তৈরি। সম্পূর্ণ গোপনীয়তার সাথে অফলাইনে অনুশীলন করুন: কোনো সাবস্ক্রিপশন নেই, অ্যাকাউন্ট নেই এবং সব রেকর্ডিং কেবল আপনার ডিভাইসেই থাকে।
SignDaily যা করে এবং যা করে না
| প্রশ্ন | উত্তর |
|---|---|
| SignDaily কীসের জন্য? | বাস্তব জীবনের সম্পূর্ণ American Sign Language কথোপকথন বোঝার দক্ষতা অনুশীলন করার জন্য। |
| আমার কি কোনো অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন আছে? | কোনো অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন নেই। |
| আমার রেকর্ডিংগুলো কোথায় থাকে? | অনুশীলনের ভিডিও ক্লিপ এবং পড়াশোনার অগ্রগতি সম্পূর্ণভাবে এই ডিভাইসেই সংরক্ষিত থাকে। |
| SignDaily-এর মূল্য নির্ধারণ কেমন? | Residence Dialogue পাঠটি সম্পূর্ণ ফ্রি। কোনো সাবস্ক্রিপশন ছাড়াই মাত্র একবার $2.99 দিয়ে বাকি 5টি পাঠই আনলক করা যাবে। |
| SignDaily কি আমার সাইনিংয়ের মূল্যায়ন করে? | কোনো স্বয়ংক্রিয় গ্রেডিং বা স্কোরিং নেই। আপনি মূল সাইনারের সাথে নিজের রেকর্ডিং পাশাপাশি রেখে নিজেই নিজের কাজ যাচাই করবেন। |
| SignDaily কী করে না? | SignDaily কোনো সাধারণ অভিধান, অনুবাদক, ফিঙ্গারস্পেলিং ড্রিল বা জেনারেটিভ AI নয়। এটি অনর্গল সাইন ভাষায় কথা বলার নিশ্চয়তা দেয় না। |
সাধারণ জিজ্ঞাসা
শব্দভাণ্ডারের ফ্ল্যাশকার্ড অ্যাপগুলোর সাথে SignDaily-এর পার্থক্য কী?
আলাদা আলাদা সাইন মুখস্থ করার বদলে আপনি সম্পূর্ণ কথোপকথন দেখতে পাবেন। এটি আপনাকে স্বাভাবিক গতির সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ, মুখের ব্যাকরণ এবং কথোপকথনের ধারাবাহিকতা বুঝতে প্রস্তুত করে তোলে।
এই কারিকুলাম কোথা থেকে এসেছে?
পাঠগুলো Melanie Nakaji-এর নেতৃত্বে পরিচালিত San Diego City College ASL কারিকুলাম প্রকল্প থেকে নেওয়া হয়েছে এবং CC BY 4.0-এর অধীনে LibreStudio-তে শেয়ার করা হয়েছে। ছয়টি পাঠের সম্পূর্ণ লাইব্রেরিতে 90টি মূল বোধগম্যতা যাচাইয়ের প্রশ্ন রয়েছে।
নিজস্ব অনুশীলন কীভাবে কাজ করে?
আপনি আপনার ফ্রন্ট ক্যামেরা ব্যবহার করে কথোপকথনের একটি অংশ পুনরাবৃত্তি করে রেকর্ড করতে পারেন এবং মূল সাইনারের সাথে পাশাপাশি নিজের ক্লিপটি দেখতে পারেন। ভিডিওটি কেবল আপনার ডিভাইসেই সংরক্ষিত হয় এবং কোনো স্বয়ংক্রিয় ব্যবস্থার মাধ্যমে গ্রেডিং দেওয়া হয় না।
SignDaily-তে কি কোনো সাবস্ক্রিপশন বা অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন আছে?
না। SignDaily-তে কোনো অ্যাকাউন্ট খোলার প্রয়োজন নেই। Lesson 1 সম্পূর্ণ ফ্রি এবং মাত্র একবার $2.99 ইন-অ্যাপ ক্রয়ের মাধ্যমে বাকি সব পাঠ চিরতরে আনলক করা যায়।
আমি কি SignDaily অফলাইনে ব্যবহার করতে পারব?
হ্যাঁ। সমস্ত ভিডিও পাঠ, বোধগম্যতা যাচাইয়ের প্রশ্ন এবং রিভিউ শিডিউল ইন্টারনেট সংযোগ ছাড়াই আপনার ডিভাইসে লোকালি চলে।
কারিকুলাম স্বীকৃতি এবং শেখার সীমাবদ্ধতা
একাডেমিক উৎস এবং লাইসেন্স
শিক্ষণীয় কথোপকথন ও প্রশ্নগুলো San Diego City College ASL কারিকুলাম প্রকল্প থেকে গৃহীত, যা Melanie Nakaji-এর তত্ত্বাবধানে পরিচালিত এবং Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)-এর অধীনে Madeline Button কর্তৃক LibreStudio-তে শেয়ারকৃত। এটি SignDaily-তে নেটিভ iOS প্লেব্যাক এবং কুইজ আকারে উপস্থাপনের জন্য উপযোগী করা হয়েছে।
সুনির্দিষ্ট শেখার পরিধি
SignDaily বিশেষভাবে কথোপকথন বোঝার অনুশীলনের জন্য তৈরি করা হয়েছে। এতে কোনো উন্মুক্ত সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ অভিধান, অনুসন্ধানযোগ্য শব্দভাণ্ডার, ফিঙ্গারস্পেলিং ড্রিল, স্বয়ংক্রিয় সাইন মূল্যায়ন, ক্লিনিক্যাল স্পিচ থেরাপি বা জেনারেটিভ AI সুবিধা অন্তর্ভুক্ত নেই।